MSISSHINRYU.COM is proud to remain a pop-up
free site and will always continue to do so. However, if anyone who
finds the info contained useful, please feel free to securely contribute
a donation through Paypal to help defray server costs.
"All things begin with
one"
The above statement
was Shimabuku Tatsuo's reply when Kaneshi Eiko, one
of Tatsuo's senior students, asked him why he was naming
his new style of karate Isshin-ryu
Kaneshi say's Tatsuo is
the dragon within the Megami.
Advincula:
“Is it ok to call the symbol Mizugami (水神) Water
god) or Megami (女神) "Goddess.".”
Kaneshi: “ It is Bukkyo (仏教 ) "Buddhist."
Shimabuku made Sunsu with ken (剣) "sword" and Megami
(Goddess of Isshin-ryu) together. Megami would be
correct. Shimabuku did not copy from a Mizugami
(Water goddess). It has nothing to do with water.
It is original from his dream.” Shigema and Kaneshiro
both nod in agreement.
Advincula: “Did Tatsuo ever sleep on a water
tank (cistern) in the afternoon?
Note: According to Joseph Jennings book “Encyclopedia
of Isshin Ryu Karate, Copyrighted 1982, on page
(7), Angi Uezu says, “In the yard, the Master had
a tank, which was used to collect water in case
of drought and to supply hard working students with
a refreshing drink between workouts. One day, after
a full day of teaching, the Master sat on top of
the tank in order to enjoy a little sake and cup
of tea.” A water tank or cistern is called a suisou
(水槽) in Japanese. This statement in Joe Jennings
book that Tatsuo was sitting on a suisou or cistern
when he had his vision of the goddess is what prompted
the above question.
Others, including Uechi Tsuyoshi say the story Uezu
told was Tatsuo fell asleep on a well.
Shimabuku Tatsuo told me and later Shinsho, said
he was listening to a radio and daydreaming late
in the evening when this vision occurred.
Kaneshiro: “This has nothing to do with Mizugami.
This is not a Water Goddess. Every martial arts
has a vision or symbol. One day he (Tatsuo) had
a dream. Goddess (Megami) came to him and said teach
everyone. This God or Goddess at first was at first
not clear to Shimabuku. It came ridding on a dragon.
The Goddess talked to Shimabuku saying he had enough
karate knowledge to teach publicly. This was his
own god which told him. Shimabuku was a Sanjinsoo
fortune teller so he had more religious beliefs
than most. Shimabuku went to a frame shop and saw
a picture similar to the one in his dream. He borrowed
the picture and had the Megami made up.”
Note: As already stated Tatsuo told me the
same story and it was confirmed by Shinsho. Shinsho
shows me a picture of the Megami that is in one
of Tatsuo’s old fortune telling books. The goddess
is Kannon (観音) or the Buddhist Goddess of Mercy.
Both Tatsuo and Shinsho call it Megami (女神). The
goddess is often depicted riding a dragon and is
known as Ryuzu Kannon (龍頭観音) which means "Dragon
head Kannon." Ryuzu Kannon is depicted as a woman
seated on, or riding on a dragon. Sometimes the
goddess is depicted standing next to a dragon. Goddess
in Japanese is Megami (女神). Kaneshiro, claims that
Tatsuo saw a picture of Ryuzu Kannon or The Goddess
of Mercy at a frame shop but Kaneshi immediately
refutes this.
Ryuzu Kannon (龍頭観音) Buddhist Goddess of Mercy ridding
a dragon.
Kaneshi (interrupts): “This is not right.
I went to Shuri with him (Tatsuo).”
Kaneshiro: “I heard he went to Naha and got
the idea from there.”
Kaneshi: “Shuri , and we had two pictures
made. One for me and one for Shimabuku. It doesn’t
make any difference what god it is, it’s his god.
Bu no Kamisama (武の神様) "God of Martial Arts." That's
how much he was into the martial arts.”
Advincula: "So Isshin-ryu Kamisama!”
Kaneshi: “That is not wrong.”
Note: Kaneshi first had the picture painted with
a dragon head on the body of a woman. He brought
the painting to Tatsuo who laughed and said that
it should be the opposite with a the upper body
of a woman with lower body being a dragon. He then
gave Kaneshi the nickname of Ryuto (龍人) or Dragon
man. Kaneshi said it came from the East Dragon Tatsu
or Dragon from the East (龍東). This shows that Tatsuo
knew about the Tatsu Dragon (辰) constellation.